Skip to main content

Lidocaine injection (en espaƱol)

Generic name: lidocaine injection
Brand names: Xylocaine HCl, Xylocaine-MPF
Drug classes: Group I antiarrhythmics, Local injectable anesthetics

Medically reviewed by Drugs.com. Last updated on Sep 29, 2023.

¿Qué es lidocaine injection?

Lidocaine es un anestésico local (medicina que bloquea la sensación) que se usa para entumecer un área de su cuerpo para reducir el dolor o la incomodidad causados por un procedimiento médico invasivo como cirugía, pinchazos con agujas, o la inserción de un catéter o tubo para respirar.

Lidocaine injection se usa a veces para tratar los ritmos irregulares del corazón que pueden indicar un posible ataque al corazón.

Lidocaine injection también se administra en una epidural (bloqueo espinal) para reducir el dolor de las contracciones durante el parto.

Lidocaine injection puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de lidocaine injection?

Busque atención médica de emergencia si usted tiene signos de una reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.

Dígale a quien lo cuida de inmediato si usted tiene:

Efectos secundarios comunes pueden incluir:

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre lidocaine injection?

Usted no debe recibir esta medicina si tiene un bloqueo cardíaco severo, o un trastorno del ritmo cardíaco llamado síndrome de Stokes-Adams o síndrome de Wolff-Parkinson-White.

¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de recibir lidocaine injection?

Usted no debe recibir esta medicina si es alérgico a lidocaine injection o a cualquier otro tipo de medicina anestésica, o si usted tiene:

Dígale a su médico si alguna vez ha tenido:

Dígale a su médico si usted está embarazada o amamantando.

¿Cómo se administra lidocaine injection?

Un profesional del cuidado de la salud le administrará esta inyección.

Cuando se utiliza para tratar problemas del ritmo cardíaco, lidocaine se administra como una infusión en una vena.

Cuando se utiliza como un anestésico local, lidocaine injection se inyecta directamente en la piel en el área del cuerpo que se quiere entumecer.

Su respiración, presión arteria, niveles de oxígeno, y otros signos vitales serán vigilados cuidadosamente mientras usted este recibiendo lidocaine injection en un ambiente hospitalario.

Si usted está recibiendo tratamiento para el ritmo cardíaco irregular, su latido cardíaco será constantemente observado con un electrocardiograma o ECG (a veces llamado un EKG). Esto ayudará a su médico a determinar la duración de su tratamiento con lidocaine injection.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Ya que lidocaine injection se usa sólo cuando se necesita, no es probable que usted esté en un horario de dosis.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

¿Qué debo evitar mientras recibo lidocaine injection?

Lidocaine injection puede causar efectos secundarios que pueden afectar su pensamiento y sus reacciones. A no ser de que sea absolutamente necesario, no conduzca después de recibir esta medicina.

Evite comer o masticar durante la siguiente hora después de recibir lidocaine injection en su boca o garganta. Usted puede tener dificultar para tragar lo cual puede producir atoramiento. Usted también puede morderse accidentalmente dentro de su boca si todavía tiene el área entumecida una hora después de su tratamiento con lidocaine injection.

¿Qué otras drogas afectarán a lidocaine injection?

Dígale a su médico todas sus otras medicinas, especialmente:

Esta lista no está completa. Otras drogas pueden afectar a lidocaine, incluyendo medicinas que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios. No todas las interacciones posibles se enumeran aquí.

¿Dónde puedo obtener más información?

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.